Kedves Olvasó, nem túlzok, ez az étel ennyire isteni! Az eredeti recept szó szerinti fordítása a cím, melyet egy anyuka kísérletezett ki. Lássuk!
Recept: A Cheesy Garlic Potato Heaven születésének története egészen egyszerű: alkotója fokhagymás kenyérre vágyott, de gondolt egyet és burgonyával készítette el. Ami a fogás igazi előnye, hogy szuper egyszerű, az íze pedig mennyei! Eredetileg nagyobb Russet Potato-ból készül, én személy szerint otthonról kapott sima burgonyából készítettem el. Kb. annyi burgonyára van szükségünk, ami hosszában négyfelé szeletelve befed egy sima sütőlapot (én összesen 5 db közepesen nagy burgonyát használtam, lásd az alsó képen). A burgonya mellett szükségünk lesz 115 g vajra/margarinra, egy bögrényi reszelt sajtra (2,5 dl-es bögrébe férjen bele), valamint egy fej apróra vágott fokhagymára. (Bocsi a furcsa mennyiség meghatározásokért, ismét amerikai receptből dolgoztam.) Tehát a burgonya megpucolása és felszeletelése után reszeljünk le kb. 15 dkg sajtot (én trappistát használtam, mert az eredetileg előírt parmezánt nem tudtam beszerezni a Tescóból...), valamint vágjunk apró darabokra egy fej fokhagymát. Ha mindezzel készen vagyunk olvasszuk fel a vajat és az előírt mennyiség felével kenjük be a sütőlapot, majd szórjuk meg a sajt felével és a fokhagyma felével. Ezután fektetjük le a burgonyákat, majd sózzuk-borsozzuk őket és rájuk pakoljuk a vaj, sajt, fokhagyma másik felét. Egyszerű ugye? Az előmelegített légkeveréses sütőben süssük kb. 35 percig a burgonyákat, szükség esetén kóstoljuk meg, belül megpuhultak-e már. Figyelmeztetés: olyan mennyei illatokat fognak árasztani a vajas-sajtos-fokhagymás burgonyák, hogy azt nehéz lesz ép ésszel és nyálcsorgatás nélkül kibírni. :P Amíg sülnek a burgonyák készítsük elő a tejfölös mártogatóst. Az eredeti recept ún. buttermilk ranch dipping sauce-t ír elő, ami ha jól vettem ki egy főképp íróból és majonézből készült szósz, de ezzel most nem foglalkoztam, szerintem a tejföl tökéletes párja a burgonyának, a sajtnak és a fokhagymának is (gondoljunk csak a sajtos-tejfölös-fokhagymás lángosra :P). Tehát 3-4 kanál tejfölt halmozzunk egy kisebb tálba, ízesítsük kevés sóval és borssal (azért nem többel, mert a burgonyák már egyébként is elég ízletesek lesznek), valamint szórjuk meg egy kevés petrezselyemmel. Ha ropogósra sült a krumpli, akkor mehet a tányérra a fini tejfölös mártogatósunkkal egyetemben.
Eredmény: Laktató és ízletes egytálételt kapunk, amiben az ízek mámorítóan kiegészítik egymást! Tényleg, nem viccelek! Az eredeti cím sem hazudott! A belül omlós, kívül vajban ropogósra sült burgonya a sajttal és a fokhagymával meseszép elegyet alkot, a hideg, tejfölös mártogatós pedig megkoronázza az egész költeményt! Bár a párom megjegyezte, mint húsevő, hogy egy laza steak még passzolna hozzá, azért ő is teljesen jól lakott vele (persze nagyobb adaggal, mint én, az enyémet a felső képen láthatjátok). Emellett még vacsorára is maradt egy kevés, tehát 2-3 kisebb-közepes adag jön ki az általam feltüntetett mennyiségekből. Próbáljátok ki, csodás íze van, és köretként is teljesen jól tud funkcionálni, ha valaki nem elégszik meg sima burgonyás egytálétellel. Szerintem ízben semlegesebb hússal tálaljuk, mert ebben már bőven lesz anyag. ;)
* Fura egyébként, mostanában főleg vega-vegán oldalakról készítek el recepteket. Nem meglepő mondjuk, 10 alkalomból 1x kívánom csak a húst. A hétvégén pitét készítek, olvassatok akkor is! :)
Eredmény: Laktató és ízletes egytálételt kapunk, amiben az ízek mámorítóan kiegészítik egymást! Tényleg, nem viccelek! Az eredeti cím sem hazudott! A belül omlós, kívül vajban ropogósra sült burgonya a sajttal és a fokhagymával meseszép elegyet alkot, a hideg, tejfölös mártogatós pedig megkoronázza az egész költeményt! Bár a párom megjegyezte, mint húsevő, hogy egy laza steak még passzolna hozzá, azért ő is teljesen jól lakott vele (persze nagyobb adaggal, mint én, az enyémet a felső képen láthatjátok). Emellett még vacsorára is maradt egy kevés, tehát 2-3 kisebb-közepes adag jön ki az általam feltüntetett mennyiségekből. Próbáljátok ki, csodás íze van, és köretként is teljesen jól tud funkcionálni, ha valaki nem elégszik meg sima burgonyás egytálétellel. Szerintem ízben semlegesebb hússal tálaljuk, mert ebben már bőven lesz anyag. ;)
* Fura egyébként, mostanában főleg vega-vegán oldalakról készítek el recepteket. Nem meglepő mondjuk, 10 alkalomból 1x kívánom csak a húst. A hétvégén pitét készítek, olvassatok akkor is! :)
Nagyon finom lett!
VálaszTörlés