Ugrás a fő tartalomra

Zöldséges röszti zöldfűszeres joghurttal

Az egyik lepény szív alakú lett. :)
Az Annamari barátnőmtől kapott könyvből immáron a harmadik receptet készítettem el három nap alatt. :D Bevallom, egészen rámozdultam ezekre az ételekre, mert nagyon ínycsiklandóan néznek ki, mégsem kell hozzájuk sok alapanyag. Eddig egyikben sem csalódtam, most nézzük a frissített, keletiesített rösztit! :)

Recept: Miért nevezem frissítettnek a rösztit? Mert az ezerféle néven hívott krumplilepényt (pl. tócsni, lepcsánka, recsege, macok) eredetileg krumpliból, tojásból és lisztből kell kikeverni, majd fokhagymás tejföllel tálalni. Én ritkán eszem rösztit, de ha véletlenül egymásra találunk, akkor mindig ízlik. Alapvetően szeretem a krumplis ételeket, a rakott burgonyát, a sajtos sült burgonyát, a majonézes burgonyasalátát, sztrapacskát, bármit, ami krumpli. Viszont az én aktuális receptem répával és snidlinggel tankolja fel a rösztit, lisztet pedig nem ír bele, így még könnyebb, frissebb lesz ez a finom étel. Ami pedig keletiessé teszi, hogy (igen, megint :D) curry kell bele fűszerként a só és a bors mellé. Mártogatósként a tejfölnél soványabb joghurtot ajánlja még a recept, így biztosak lehetünk benne, hogy jól fogunk lakni a zöldséges lepényekkel, de nem fog teljesen eltelíteni minket.

1, Kezdjük a zöldségek megpucolásával és lereszelésével. Nem lesz könnyű móka, pedig pl. a csoki reszelésénél jóval egyszerűbb a dolog. :) Először kezdjünk a répával és a snidlinggel, majd legvégül a burgonyával, hogy ne legyen ideje megbarnulni. Snidling helyett zöldfűszerként én újhagyma szárát használtam, azt kaptam a zöldségesnél. :P
2, Egy nagyobb tálba halmozzuk a reszelt burgonyát, répát, az apróra vágott snidling/hagyma felét, a két kisebb tojást, valamint az ízlés szerinti sót, borsot és a fél teáskanál curryt. Szerintem sóból és borsból mehet sok, mert egyrészt a burgonyára nagyon kell a só, másrészt az a jó, ha pikáns lesz az elkészült kis lepényünk. :)
3, Serpenyőben hevítsünk kevés olajat. Ne nagy lángon süssük a rösztiket, mert akkor csak megpirulnak, de  belül nem lesznek puhák. A lassabb tűzön szépen meg fog pirulni a külseje, a belseje pedig meg fog párolódni. Amikor elkezdjük sütni, akkor melegítsük elő a sütőt (simát 100 fokra, légkeverésest 80 fokra), ebben fogjuk tálalásig melegen tartani a rösztiket. 
4, Az olajba halmozzunk kanállal kis halmokat, kicsit nyomjuk őket össze, hiszen liszt híján így nehezebb lesz egyben tartani a zöldséghalmokat. Azonban ne keseredjünk el, ha az egyik oldaluk megpirult, az össze fogja tartani a lepényeket, ezért mire odáig eljutunk, hogy megfordítsuk őket, már egészen egyben lesznek. ;) Az olajból való kivétel után valamilyen papírral felitathatjuk róluk a felesleges zsiradékot.
5, A sütőbe rakás előtt kevés reszelt sajtot még szórhatunk rájuk, fokozva az ízhatást. Mialatt sül a többi adag, a joghurtot borítsuk egy kisebb tálkába, sózzuk, borsozzuk, majd keverjük el benne a maradék snidlinget/újhagymát. A joghurtos mártogatóst a fincsi pirult rösztik mellé tálaljuk. :)

A széép színes alapanyag. :)
Bocsi a maszatokért, épp kevertem. :D
Eredmény: Wow, egészen érdekes ízvilágú lett a répával, a hagymával és a curryvel bolondított röszti. Szerintem egytálételnek tökéletes, laktató, finom, a joghurt pedig még jobban feldobja az összhatást. Én totálisan jól laktam belőle, és még barátom is megkóstolta, aki nem szereti a répát. Ezt a következtetést vonta le: "Azokat is te csinálod a legjobban, amit nem szeretek." Utalva itt a spenótra például, vagy az összes többi dologra, amit nem szeret, de megkóstolt a kedvemért. :D Ajánlom tehát ezt az ételt a kísérletező kedvű zöldségimádóknak, és persze azoknak, akik kedvelik a rösztit, hiszen ez a verzió is hozza a tócsni minden előnyét. :D

Hozzávalók (2-3 főre):
  • 250 g burgonya (én egy nagyon nagy darabot használtam)
  • 400 g répa (nálam egy két közepes darab volt)
  • 1 csokor snidling (egy csokor újhagyma zöld szárát használtam)
  • 2 kis tojás
  • só, bors
  • fél teáskanál curry
  • 150 g joghurt 
  • olaj

Megjegyzések

Népszerű bejegyzések ezen a blogon

Hagymás bab ~vega version~

Személy szerint mindig nagy élvezettel néztem, ahogy Bud Spencer falatozta (volna) a hagymás babot a Piedone filmekben. Imádom a chilis babot, ezt az ételt pedig valahogyan hasonlónak képzeltem el. Anyukám egyik nap elújságolta, hogy hagymás babot főzött otthon a családnak. Rögtön kedvet kaptam én is és elkészítettem egy könnyed, hús nélküli verzióját. ;) 1, Vegyünk egy nagyobb fej vöröshagymát, pucoljuk meg. Karikázzuk, kockázzuk fel igény szerinti méretűre. Tegyük fel kevés olajra, pároljuk, dinszteljük meg.  2, Pakoljunk rá egy konzervnyi vörösbabot kevés levével együtt. Jöhet rá a paradicsompüré, még kevés víz igény szerint.  3, Ízesítsük sóval, borssal, ételízesítővel, kevés cukorral. A legvégén hintsük meg chilivel. Forraljuk össze, tálaljuk. Nos, ennyi volt a nagy recept. Eredetileg valamilyen húsféle vagy szalonna is kell bele, úgy "emberesebb", de lássuk be, nyár van, ilyenkor jobban esik egy könnyedebb fogás. Nekem nagyon bejött a hagymás bab, finom ...

Modenai tészta

Nemrég az Il Trenoban ettem modenai tésztát, ami ugyan csirkehússal készült, de én most a "vega" verzióját készítettem el, szerintem így is nagyon finom lett. :) Recept : Tulajdonképpen ahány recept, annyiféle elkészítési módja van a tésztának. Én kettőből gyúrtam össze a számomra legmegfelelőbbet. Alul majd jelzem a pontos adagokat, elöljáróban annyit mondanék, hogy tészta, tejszín, fokhagyma, csemegekukorica, pirospaprika és chili kell hozzá. Az Il Treno gyorséttermeiben egy wokban összeforgatják a tésztát és a szószt, nagyjából ennyiből áll a fogás, hiszen náluk már előre el van készítve minden fontosabb hozzávaló. Érdekes ez a tészta, mert úgy mediterrán és csípős, hogy közben a pirospaprika miatt (számomra) magyaros ízvilágot idéz. Első lépésben főzzünk ki fusillit, orsót vagy bármilyen olaszosabb tésztát. Tegyük félre. Az apróra vágott fokhagymát kezdjük el egy lábasban kevés vajon párolni, majd adjuk hozzá a csemegekukoricát. Kevés párolás után jöhet a tejszín...

Paradicsomos-bazsalikomos pesto fusillivel

Íme egy újabb olasz gyöngyszem, a pesto, méghozzá fusillival! Egyszerűen elkészíthető és nagyon finom! Lássuk csak, hogyan! Recept : Egy kedves barátnőm, Anna ajánlotta a receptet, aminek nagyon örültem, ugyanis már régóta szerettem volna pestót csinálni, és egyébként is, odavagyok az olasz kajákért, erre gondolom már ti is rájöttetek. :P Olyan üveges pestót már ettem, de azt sem tésztán, hanem tejföllel hígítva zöldségekhez való mártogatósként. Finom volt, de először nem üvegeset akartam kóstolni, hanem valami háziasabb verziót. Na most a pesto az gyűjtőfogalom, olasz szószokat értünk alatta, és mint megtudtam, a pesto az a mozsár, amiben a hozzávalókat hagyományos módon kikeverik. A mozsárban törték, zúzták ugyanis össze anno a pesto alapanyagait, de gondolom még ma is csinálják így. Főleg a pesto alla genovese miatt, amiben fontos alapanyag a bazsalikom, az pedig nem érintkezhet fémmel, attól ugyanis megbarnul és "szénaíze" lesz. (Nem én találtam ki, tényleg ...